Kaserne u rečniku PONS

Prevodi za Kaserne u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Neben den Kasernen gab es für die Soldaten ein Militärhospital sowie eine eigene Garnisonschule.
de.wikipedia.org
Der südliche Teil der Kaserne wurde im Sommer 2019 abgerissen, um Platz für Wohnungsbauprojekte zu schaffen.
de.wikipedia.org
Benannt war die Kaserne, die von 1670 bis 1883 bestand, nach der in der Nähe befindlichen Kreuzkirche.
de.wikipedia.org
Der Natur des Herausgebers geschuldet lag der Schwerpunkt der besprochenen Neubauten bei öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Kasernen, Amtsgebäuden und Verkehrsbauten.
de.wikipedia.org
Die Stadt war Garnisonsstadt, 1997 wurde die Kaserne geschlossen.
de.wikipedia.org
Das Spital diente dann bis 1806 als Kaserne, allerdings ab 1818 wieder als „Versorgungshaus für arme und hilfsbedürftige Personen aus der Bürgerschaft des Marktes“.
de.wikipedia.org
In den Kasernen wurden die Böden so behandelt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um eine der ersten Kasernen, die von der deutschen Militärverwaltung in dieser Region in Auftrag gegeben wurden.
de.wikipedia.org
In einem erhaltenen Gebäude der ehemaligen Kaserne ist die Unterbringung eines Architekturmuseums („Architekturhaus“) geplant.
de.wikipedia.org
Die alte Station der Küstenwache diente als Kaserne, während Feuerleitgeräte, Suchscheinwerfer und verschiedene andere Lager- und Werkstattgebäude die Festung vervollständigten.
de.wikipedia.org

"Kaserne" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski