Kellermeister u rečniku PONS

Prevodi za Kellermeister u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Kellermeister kritisiert das Verhalten der Soldaten, die sich benehmen würden, als gehörten sie noch höheren Ständen an.
de.wikipedia.org
Sind die Trauben geerntet und zu Wein vergoren, so entscheidet der Kellermeister über die Art des daraus zu gewinnenden Sektes.
de.wikipedia.org
Ab 1640 bekleidete er weitere Klosterämter, darunter jenes des Kellermeisters, Novizenmeisters und Brüderinstruktors.
de.wikipedia.org
Beim Verschnitt wählt ein Kellermeister zum Beispiel einen sehr körperreichen, farbintensiven Rotwein als Verschnittpartner für leichtere, aber fruchtigere Weine aus.
de.wikipedia.org
Nach der Abfüllung ist der Einfluss des Kellermeisters vorbei; der Wein kann jetzt nur noch reifen.
de.wikipedia.org
Die Aufsicht über die spitaleigenen Weinberge hatte ein eigens bestellter Kellermeister.
de.wikipedia.org
Am rechten Rand des Reliefs steht ein Kellermeister mit Schlüsseln am Gürtel.
de.wikipedia.org
Bevor er als Abt berufen wurde, war er Kellermeister.
de.wikipedia.org
Der Kellermeister ist derjenige, der die dazu erforderlichen Entscheidungen trifft.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der wüste Ort 1140 bis 1148 genannt und durch den fuldischen Kellermeister wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org

"Kellermeister" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski