Knopfdruck u rečniku PONS

Knopfdruck Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

(wie) auf Knopfdruck

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Zuhörer konnte die Rolle seiner Wahl per Knopfdruck an einem Kästchen an der Wand selbst bestimmen.
de.wikipedia.org
Der Schiedsrichterassistent hat in seinem Fahnengriff einen Sender installiert, den er durch Knopfdruck betätigt.
de.wikipedia.org
Per Knopfdruck kann ein Stein erzeugt werden, der die Spielfigur kurzzeitig einmauert und sie so vor Gegnern (Wanzen) schützt, die versuchen ihn zu fangen.
de.wikipedia.org
Dazu war er mit einer neuen elektrischen Automatik versehen, die auf Knopfdruck das Heben des linken Armes und Öffnen des Visiers bewirkte.
de.wikipedia.org
Damit das Flügeln in kurzer Zeit erfolgen kann, sind Flügelzüge mit einer automatischen Kupplung ausgestattet, die von den Triebfahrzeugführern per Knopfdruck bedient wird.
de.wikipedia.org
Per Knopfdruck vollführt die Spielfigur einen Sprungsalto und kann so auch über Roboter und Bodenöffnungen hinwegspringen.
de.wikipedia.org
Sie erlauben die mehr oder weniger vollautomatische Zubereitung von "starken kurzen Kaffee" auf Knopfdruck.
de.wikipedia.org
Da bis 2015 der Kirchenmusiker auch gleichzeitig Küster war, wird die Glocke, die zur Wandlung erklingt, auch heute noch vom Spieltisch aus per Knopfdruck bedient.
de.wikipedia.org
Gegen Mitternacht wird er Zeuge, wie die Soldaten wie auf Knopfdruck einschlafen.
de.wikipedia.org
Eine elektronische Wasserwaage lässt sich auf dem Monitorbild darstellen und auf Knopfdruck kalibrieren.
de.wikipedia.org

"Knopfdruck" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski