Krach u rečniku PONS

Prevodi za Krach u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Krach1 <-(e)s, Kräche> [krax, pl: ˈkrɛçə] N m

Krach2 <-(e)s, kein Pl> N m (Lärm)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
mit Ach und Krach
na jedvite jade
mit Ach und Krach
teškom mukom

Krach Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mit Ach und Krach
na jedvite jade
mit Ach und Krach
teškom mukom
mit jdm Krach haben
biti u svađi sa nekim
Krach schlagen
glasno protestovati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Besonders in den 1960ern tendierte man dazu, Rockmusik generell als verdummenden, primitiven Krach zu bezeichnen, welcher sich schädigend auf die Moral der Hörer auswirken würde.
de.wikipedia.org
Die Idee, mit Schwarzpulver Krach zu machen, dürfte so alt sein wie die Entdeckung des Schwarzpulvers selbst.
de.wikipedia.org
Die verheerendste Folge des großen Krachs war psychologisch.
de.wikipedia.org
Es gibt Krach mit der Familie, denn die möchte an sein Geld.
de.wikipedia.org
Krach im Hinterhaus übertraf mit seinem Einspielergebnis wesentlich ambitioniertere, aufwendigere Filme.
de.wikipedia.org
Da sie musikalisch nicht zusammenkommen, trennen sich, nach einem großen Krach, ihre Wege.
de.wikipedia.org
Wieder auf dem Flur begegnete er einer Lehrerin, die sich nach dem Krach erkundigen wollte.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis von Krach und Kunst wird nie wieder dasselbe sein.
de.wikipedia.org
Er spielt mit der Figur, bis es in der Mechanik einen „leisen Krach“ tut.
de.wikipedia.org
Überlieferungen nach soll ein Tischlergeselle nach dem Krach mit seinem Meister den Brand gelegt haben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Krach" u drugim jezicima

"Krach" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije