Liveübertragung u rečniku PONS

Prevodi za Liveübertragung u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Liveübertragung zählt damit zu den zehn meistgesehenen TV-Ereignissen aller Zeiten.
de.wikipedia.org
Liveübertragungen sind bei großen Veranstaltungen wie Fußballspielen, Fernsehshows und bei Korrespondentenbeiträgen üblich.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 2013 waren drei bis vier Liveübertragungen geplant.
de.wikipedia.org
Dazu zählen unter anderem Liveübertragungen, Konzertaufnahmen sowie die Produktion von CDs und Musikvideos.
de.wikipedia.org
Liveübertragungen können bei einer Panne bei der Darstellung (Versprecher, verpasster Auftritt) nicht neu gedreht werden, da die Aufnahme bereits gesendet wurde.
de.wikipedia.org
Um einen direkten und persönlichen Kontakt zu den Hörern zu halten, erfolgten gelegentlich auch Liveübertragungen als öffentliche Veranstaltungen aus Betrieben, Klubhäusern oder Ferienheimen.
de.wikipedia.org
Wegen der vielen Spiele und der heutigen Fernseh-Liveübertragungen ist dies nicht immer möglich, sodass auch an den kurz darauf folgenden Tagen gespielt wird.
de.wikipedia.org
Sie werden für Liveübertragungen, Aufzeichnungen auf Videokassetten und für den Linearschnitt benutzt.
de.wikipedia.org
Fernsehbilder von öffentlichen Liveübertragungen des Urteils zeigen vielfach schockierte weiße und ekstatische schwarze Zuschauer innerhalb derselben Zuschauergruppe.
de.wikipedia.org
Auch konnten Einstellungen und Sequenzen beliebig montiert werden, während bei Liveübertragungen nur ein Schnitt durch mindestens zwei Kameras möglich ist.
de.wikipedia.org

"Liveübertragung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski