Markt u rečniku PONS

Prevodi za Markt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Markt <-(e)s, Märkte> [markt, pl: ˈmɛrktə] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
gedrückter Markt FIN
loše [o. slabo] tržište
gemeinsamer Markt
zajedničko tržište
ein neues Produkt auf den Markt pushen
reklamirati novi proizvod na tržištu
etw auf den Markt werfen
izbaciti nešto na tržište
etw auf den Markt bringen
izneti nešto na tržište

Markt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Gemeinsame Markt EU
zajedničko tržište
der schwarze Markt
crno tržište
auf dem Markt sein
biti na tržištu
auf den Markt gehen
ići na pijacu
auf dem Markt sein
biti na pijaci [o. trgu]
etw auf den Markt bringen
izneti nešto na tržište
gemeinsamer Markt
zajedničko tržište
gedrückter Markt FIN
loše [o. slabo] tržište
ein neues Produkt auf den Markt pushen
reklamirati novi proizvod na tržištu
etw auf den Markt werfen
izbaciti nešto na tržište

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Den Nachfolger brachte Mix & Genest als „Mikrotelefon“ bereits 1887, kurz nach der praktischen Einführung des Mikrophons auf den Markt.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung wurde 2014 vollendet, als die 0,33-Liter-Bügelflasche auf den Markt kam.
de.wikipedia.org
Eine renommierte Sektkellerei möchte einen hochwertigen Rieslingsekt auf den Markt bringen.
de.wikipedia.org
Bezogen auf den Markt darf es nur Verfahrensgerechtigkeit durch Festlegung von Spielregeln geben.
de.wikipedia.org
Diese Fassung galt viele Jahre als die längste auf dem Markt.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit dem Verkauf der bundeseigenen Immobilien kam es zu erheblichem Dissens mit den betroffenen Gemeinden und zu Verwerfungen am Markt.
de.wikipedia.org
Solch ein Zuckerhut kam in Größen bis zu 1,50 m Höhe auf den Markt und war teuer.
de.wikipedia.org
Die Länderrisikoprämie ist der Zinsaufschlag bei Krediten oder Anleihen, der sich am Markt aufgrund der zusätzlichen landesspezifischen Risiken des Landes des Schuldners ergibt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1952 wurde anlässlich der 1000-Jahr-Feier von Ort und Pfarrei der Markt zur Stadt erhoben.
de.wikipedia.org
Diese Ausführung ist nie für den zivilen Markt übernommen worden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Markt" u drugim jezicima

"Markt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije