Mausoleum u rečniku PONS

Prevodi za Mausoleum u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das freistehende Minarett neben dem Mausoleum ist der weithin sichtbare Blickfang in der Ortsmitte.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einem ummauerten Bereich mit der Kirche und einem außerhalb liegenden Mausoleum.
de.wikipedia.org
Im benachbarten Mausoleum bestehen die Wände hingegen aus getäfeltem polychromem Marmor, während der Stein-Mihrāb mit ablaq- und Steinmetzarbeiten verziert ist.
de.wikipedia.org
Der Bau hat zwei Minarette, die das Mausoleum flankieren, wobei das nördliche 1659 einstürzte und 1671/72 durch das heutige, kleinere ersetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die unmittelbare Umgebung des Mausoleums ist heute weitestgehend unbesiedelt und von der Wüstenlandschaft der Karakum geprägt.
de.wikipedia.org
Als Zwischenglied diente eine querrechteckige Vorhalle des Mausoleums.
de.wikipedia.org
Bei Ausgrabungen im Jahre 1975 wurden westlich der Kirche die Reste eines unterirdischen Mausoleums sowie die Fragmente einer Urartäischen Keilschrift gefunden.
de.wikipedia.org
1987 gründete sich ein Verein zur Rettung des Mausoleums.
de.wikipedia.org
Auch die oft mit Wasserkanälen versehenen Zuwege zu den Mausoleen liegen in der Regel erhöht; die Gartenflächen und Beete liegen dagegen etwas tiefer.
de.wikipedia.org
Das Mausoleum ist jeden Tag außer donnerstags nachmittags zur Besichtigung geöffnet.
de.wikipedia.org

"Mausoleum" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski