Remake u rečniku PONS

Remake Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Remake eines Schwarzweißklassikers
nova verzija crno-belog klasika

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Remake bietet darüber hinaus aber kaum eigenständige Interpretationsansätze.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Remake des 2007 erschienenen gleichnamigen japanischen Films.
de.wikipedia.org
Optisch und von der Tonalität unterscheide sich das Remake vom Original deutlich, es gebe bessere Stunts und bessere Spezialeffekte.
de.wikipedia.org
Handelt es sich jedoch um die Nachbildung eines obsoleten oder aufgegebenen Produkts (ohne Marktpräsenz), wird im Englischen von einem Remake gesprochen, als Spezialfall eines Klons.
de.wikipedia.org
Es sollte sich um eine Jubiläumsausgabe handeln, die noch 2006 erscheinen sollte und ein Remake des ersten Spiels von 1996 in neuer Engine darstellen sollte.
de.wikipedia.org
Der Film hatte seinerzeit nur mäßigen Erfolg, weshalb keine Fortsetzungen oder Remakes bekannt sind.
de.wikipedia.org
Damit wurde bereits der zweite Charakter aus der Originalserie für das Remake leicht abgeändert.
de.wikipedia.org
Das Studio produzierte zwei Remakes des Films mit gleichem Originaltitel, die eher Filmmusicals sind.
de.wikipedia.org
Nach dem dortigen Erfolg des Remakes wurde später die ganze Filmreihe adaptiert.
de.wikipedia.org
Das offene Ende des TV-Remakes deutet darauf hin, dass der Film als Pilotfilm einer Fernsehserie konzipiert wurde.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Remake" u drugim jezicima

"Remake" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije