Staub u rečniku PONS

Prevodi za Staub u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Staub <-(e)s, -e [o. Stäube]> [ʃtaʊp] N m

stauben [ˈʃtaʊbən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Vierradantrieb N m AUTO

Pojedinačni prevodilački parovi
viel Staub aufwirbeln
podići veliku prašinu
zu Staub zerfallen
pretvoriti se u prah i pepeo
hier liegt noch Staub, ich muss mal mit einem Tuch darüberfahren
tamo još ima prašine, moram to da obrišem

Staub Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zu Staub zerfallen
pretvoriti se u prah i pepeo
Staub wischen
obrisati prašinu
sich aus dem Staub machen inf fig
nestati
Staub aufwirbeln inf fig
dizati prašinu
Staub aufwirbeln inf fig
izazvati pometnju
viel Staub aufwirbeln
podići veliku prašinu
hier liegt noch Staub, ich muss mal mit einem Tuch darüberfahren
tamo još ima prašine, moram to da obrišem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wir wussten nicht, dass Himmler solch ein Schuft war, sich aus dem Staub zu machen und uns in der Patsche sitzen zu lassen.
de.wikipedia.org
Nachdem seine Gattin sich mit seinem geerbten Schmuck aus dem Staub gemacht hat, entschließt er sich dazu, es dem weiblichen Geschlecht heimzuzahlen.
de.wikipedia.org
Nach einer Probenahmedauer von ungefähr dreißig Tagen wird das mit dem Staub gesammelte Wasser verdampft und der verbleibende Rückstand gravimetrisch ermittelt.
de.wikipedia.org
Ein als Zubehör erhältlicher Batteriegriff ist ebenfalls gegen Staub und Spritzwasser geschützt.
de.wikipedia.org
Die Umstellung fand einhellig positiven Anklang bei den Fahrgästen, die die größere Anfahrbeschleunigung, die kürzere Reisezeit und die geringere Belästigung durch Staub und Ruß lobten.
de.wikipedia.org
Wärmeinduzierte Aufwinde an im Winter durch Hausbeheizung und ganzjährig durch Sonneneinstrahlung erwärmten Hauswände lassen mit der Luft auch den Staub aufsteigen.
de.wikipedia.org
Diese Mikroorganismen sind – wie auch der Staub – natürlicher Bestandteil der Luft.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gilt als gesichert, dass Sternenstaub nur einen sehr kleinen Beitrag zum interstellaren Staub liefert, d. h., dass dieser hauptsächlich direkt in der interstellaren Materie entsteht.
de.wikipedia.org
Dieses nimmt ihm der pfiffige Gefangene kurzerhand ab und macht sich mit seinem Dienstwagen aus dem Staub.
de.wikipedia.org
Tankwagen sind fahrzeuge zum Transport von Flüssigkeiten, Gasen, Stäuben oder feinerem Schüttgut aller Art auf der Straße.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Staub" u drugim jezicima

"Staub" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije