Stuck u rečniku PONS

Prevodi za Stuck u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Stuck <-(e)s, kein Pl> [ʃtʊk] N m

Stück <-(e)s, -e> [ʃtʏk] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Stück Zucker
kocka šećera
ein Stück Seife
komad sapuna
10 Stück à drei Euro
10 komada po 3 evra
zehn Stück Vieh
deset goveda
ein Stück Kuchen gefällig?
želite li kolač?
das große Stück ist eures [o. euers]
to veliko parče je vaše
bei Abnahme von 100 Stück
pri kupovini 100 komada
das Stück wies darstellerisch einige Schwächen auf
glumačka izvedba u komadu mestimično nije bila na nivou

Stuck Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nehmen Sie noch ein Stück Torte?
Želite li još jedno parče torte?
das große Stück ist eures [o. euers]
to veliko parče je vaše
bei Abnahme von 100 Stück
pri kupovini 100 komada
ich gebe euch je zwei Stück
dajem svakom po dva parčeta
das Stück wies darstellerisch einige Schwächen auf
glumačka izvedba u komadu mestimično nije bila na nivou
in Kisten zu (je) hundert Stück
u kutijama od po sto komada
10 Stück à drei Euro
10 komada po 3 evra
das ist ein starkes Stück! inf
kakav bezobrazluk!
Stück für Stück
deo po deo
Stück für Stück fig
malo po malo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die von schlichten Rundsäulen gestützten Emporen sind mit einfachem Stuck versehen und über kleine Wendeltreppen erreichbar.
de.wikipedia.org
Die Gewölbe und Fensterlaibungen sind mit zartem Stuck versehen, in den Fensterlaibungen sind Engelfiguren.
de.wikipedia.org
Daher entspricht sein Baustil demjenigen des ersten Hauses und weist italienische Ornamente und Stuck auf.
de.wikipedia.org
Gewölbe und Pilaster sind mit spärlichem Stuck verziert.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Gebäudes sind Stuck- und Bohlendecken erhalten geblieben, die vom Denkmalamt als kunstgeschichtlich außerordentlich interessant eingestuft wurden.
de.wikipedia.org
Das Langhaus ist mit einer Flachdecke mit Stuck bedeckt, Turmvorhalle und Taufkapelle sind eingewölbt.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist reich gegliedert und mit Stuck dekoriert.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist das mit vergoldetem Stuck verzierte Giebelfeld.
de.wikipedia.org
Aus der Barockzeit ist allerdings die Decke aus Stuck erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammt vermutlich auch der Stuck im Chorraum.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Stuck" u drugim jezicima

"Stuck" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije