Ukraine u rečniku PONS

Prevodi za Ukraine u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zwischen Januar und Mai 2014 verloren laut der Ratingagentur Standard & Poor’s Banken mit russischem Kapital in der Ukraine 50 % der Einlagen.
de.wikipedia.org
Die Ukraine stimmte den Bedingungen des Vertrages nicht oder nur unter den Bedingungen ihrer Unabhängigkeits­erklärung zu, was auch im Referendum vom 17. März zum Ausdruck gekommen war.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren forcierte R&M die internationale Expansion mit der Gründung von Tochtergesellschaften in der Ukraine, in Malaysia und Brasilien.
de.wikipedia.org
Die Beer & Soft Drinks Industry ist seit 1994 eine internationale Fachmesse für Bier und alkoholfreie Getränke und die größte Fachausstellung der Getränkeindustrie in der Ukraine.
de.wikipedia.org
So finden sich Steinkohle­lagerstätten im Raum Workuta im Petschora-Becken sowie im Donezbecken, dem großen Kohlerevier im Osten der Ukraine und angrenzenden Teilen Russlands.
de.wikipedia.org
Momentan werden Russland, Rumänien, Deutschland, die Ukraine, die Schweiz und das niederländische Warenhaus V&D beliefert.
de.wikipedia.org
Im Osten und Südosten der Ukraine bereitet man aus Getreide (z. B. Hirse) und Kartoffeln einen Brei zu, welcher durch die Zugaben von gebratenem Speck und Zwiebeln verfeinert wird.
de.wikipedia.org
Tochtergesellschaften von R&M bestehen unter anderem in Australien, Brasilien, Bulgarien, China, Deutschland, Dubai, Frankreich, Indien, Italien, Niederlande, Polen, Singapur, Spanien, Ukraine, Ungarn, USA.
de.wikipedia.org
Es bestehen neben den Tochtergesellschaften PPT LLC (SC) USA, LoeschPack Russland, LoeschPack Ukraine, Hastamat & LoeschPack Frankreich und HSS Philippinen noch etwa 50 Vertretungen.
de.wikipedia.org
Ferner erhielt sie als erste in der Ukraine das В-minus-Rating von Standard & Poor’s.
de.wikipedia.org

"Ukraine" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski