Vernehmung u rečniku PONS

Prevodi za Vernehmung u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Opfer von Straftaten werden durch die im Laufe des Strafverfahrens durchgeführten Vernehmungen aber nicht selten auch psychisch erheblich belastet.
de.wikipedia.org
Bei seiner polizeilichen Vernehmung versicherte er, dass er seine Mordserie fortgesetzt hätte, wenn er nicht verhaftet worden wäre.
de.wikipedia.org
Im Stadthaus wurden durch Gestapomitarbeiter Gefangene während der Vernehmungen schwer misshandelt um Geständnisse zu erpressen.
de.wikipedia.org
Insofern stellt die kontradiktorische Vernehmung eine Ausnahme von dem Grundsatz der Mündlichkeit und Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme dar.
de.wikipedia.org
Auf jede während der Vernehmung gestellte Frage konnte sie eine Antwort geben, die Hinweise auf ihre Täterschaft entkräftete.
de.wikipedia.org
In den kriminalpolizeilichen Vernehmungen sagten der Vater und die Mutter aus.
de.wikipedia.org
Die von der Kommission vorgenommenen Vernehmungen von etwa 150 Zeugen wurden als Ausübung richterlicher Funktionen ausgelegt.
de.wikipedia.org
Einer der Beamten schilderte bei seiner ersten Vernehmung den Ablauf anders als bei seiner zweiten.
de.wikipedia.org
Die auf zwölf Verhandlungstage angesetzte Vernehmung der Angeklagten zu Person und Sache blieb praktisch ohne Ergebnis.
de.wikipedia.org
Die beiden haben im Sinne, eine Vernehmung durchzuführen.
de.wikipedia.org

"Vernehmung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski