Verschlusskappe u rečniku PONS

Prevodi za Verschlusskappe u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Verschlusskappe der meisten Shaker fasst oftmals ungefähr 3 cl oder 1 oz.
de.wikipedia.org
Zur Entleerung des Fäkalkollektors wird der Gepflegte in eine Seitenlage gebracht, ein Steckbecken unter dem Abfluss platziert und der Beutel durch Öffnen der Verschlusskappe entleert.
de.wikipedia.org
Er besteht aus dem Verschlussschlitten sowie der vorab beschriebenen mündungsseitigen Verschlusskappe mit der nachgelagerten Reaktionskammer.
de.wikipedia.org
Auf der Vorderseite ist eine abnehmbare Verschlusskappe aus Kunststoff befestigt.
de.wikipedia.org
Zum Lösen des Steckers hebt man die Verschlusskappe ein Stück an, dreht den Stecker eine Vierteldrehung nach links, zieht ihn ganz heraus und lässt die Verschlusskappe los.
de.wikipedia.org
Der Werfer umfasste die Waffe kurz über der Verschlusskappe und hielt so die Flügel durch Körperkraft in gefalteter Position fest.
de.wikipedia.org
Die innen hartverchromte Reaktionskammer wird mittels Verriegelungswarzen mit einer umlaufenden Nut an der Verschlusskappe im hierfür entsprechend ausgelegten Vorderteil des Schlittens aufgenommen, ähnlich einer Bajonettverriegelung.
de.wikipedia.org
Entsprechend den Angaben des Herstellers wird für die Portionierung meist die Verschlusskappe der Flasche genutzt.
de.wikipedia.org
Auch äußerlich heben sich die Testflaschen deutlich von der Handelsware ab: Es fehlt im Allgemeinen die Verschlusskappe und die Verpackung ist schmucklos weiß.
de.wikipedia.org
Nach Entfernung einer Verschlusskappe konnte der Inhalt der Flasche analysiert werden.
de.wikipedia.org

"Verschlusskappe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski