Zeitungsmeldung u rečniku PONS

Prevodi za Zeitungsmeldung u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zwei russische Militärangehörige seien getötet und 10 weitere nach Zeitungsmeldungen verletzt worden.
de.wikipedia.org
Diese falschen, reißerischen Zeitungsmeldungen waren dann der unmittelbare Auslöser für das Massaker.
de.wikipedia.org
Frauchiger hat keine militärischen Anliegen, sondern nimmt diese Zeitungsmeldung nur als Beweis.
de.wikipedia.org
Der Film ist ihr gewidmet und endet mit Zeitungsmeldungen, die von ihrem Tod berichten.
de.wikipedia.org
Ab 1983 malte er Alltagssituationen, angeregt durch Zeitungsmeldungen und umgesetzt in neoexpressionistischen Tafelbildern, in Öl auf Leinwand.
de.wikipedia.org
Zeitungsmeldungen, die in die Erzählsequenzen hineinmontiert sind, werden in der Erstausgabe des Romans sowie in den Taschenbuchausgaben seit 2007 durchweg in Kapitälchen gedruckt.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Begriffs Teleportation führt immer wieder zu irreführenden Zeitungsmeldungen.
de.wikipedia.org
Laut einer Zeitungsmeldung hat ein vaterlandsloser Geselle das Bildnis des Regenten mit einem Hundemaulkorb „verziert“.
de.wikipedia.org
Widerrechtliches Betreten führt nach einer unbestätigten Zeitungsmeldung zu einer Anzeige.
de.wikipedia.org
Die Zunahme der Braunkohleförderung wurde damaligen Zeitungsmeldungen zufolge hauptsächlich auf die Treibstoffgewinnung zurückgeführt.
de.wikipedia.org

"Zeitungsmeldung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski