Zuschlag u rečniku PONS

Zuschlag Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dieser Zug kostet (sechs Euro) Zuschlag
doplata za ovaj voz iznosi 6 evra
den Zuschlag erhalten
dobiti aukciju
jdm den Zuschlag für etw erteilen
dati nekome nalog za nešto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zu diesem Zweck gründete Gzowski in seinem neuen Wohnort Sherbrooke das Unternehmen C.S. Gzowski & Co. 1852 erhielt es den Zuschlag zum Bau der Strecke Toronto–Guelph.
de.wikipedia.org
Die Nutzung und die Fruchtziehung stehen dem Ersteher ab Zuschlag zu.
de.wikipedia.org
Es ist also nicht möglich, ein einheitliches Gehalt nur rechnerisch in Grundlohn und Zuschläge aufzuteilen.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt, indem der Kapitalkostensatz einen Zuschlag in Höhe der risikolosen Kapitalkosten, einer sogenannten Risikoprämie erfährt.
de.wikipedia.org
Wird dem jeweiligen Bieter der Zuschlag nicht erteilt, wird die Sicherheit unmittelbar nach dem Versteigerungstermin vom Gericht zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Nach dem ersten Jahr wurde der Zuschlag um die Hälfte verringert, gleichzeitig fiel jedoch die Höchstgrenze weg.
de.wikipedia.org
Ein Zuschlag von 25 % auf den jeweiligen Bruttostundenlohn stellt ohne das Vorliegen besonderer Umstände regelmäßig einen angemessenen Ausgleich für geleistete Nachtarbeit dar.
de.wikipedia.org
Der Fahrer kann einen Zuschlag durch Tastendruck hinzuaddieren, beispielsweise für Telefonbestellung, Gepäckstücke oder Nachtfahrten.
de.wikipedia.org
Der Testamentsvollstrecker erhielt den Zuschlag auf die Plantage, welche zwischen den Erben aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Der Meistbietende, dem der Zuschlag erteilt worden ist, heißt Ersteher.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Zuschlag" u drugim jezicima

"Zuschlag" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije