abkommen u rečniku PONS

Prevodi za abkommen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ab|kommen irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

Abkommen <-s, -> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
von der Fahrbahn abkommen
sići s puta/kolovoza
vom Kurs abkommen
skrenuti sa kursa
vom rechten Weg abkommen
skrenuti sa pravog puta

abkommen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vom Kurs abkommen
skrenuti sa kursa
vom rechten Weg abkommen
skrenuti sa pravog puta
vom Thema abkommen
skrenuti sa teme
von seiner Meinung abkommen
odreći se svog mišljenja
von der Fahrbahn abkommen
sići s puta/kolovoza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In den 1060er Jahren schloss er Abkommen mit den wichtigsten Familien, denen er ihre Rechte bestätigte und die ihm dafür im Gegenzug ihre Gefolgschaft versicherten.
de.wikipedia.org
In ihrem Abkommen hieß es, dass alle Partner verpflichtet seien, die gemeinsame Front finanziell und materiell zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Den fünf Lohn-Preis-Abkommen folgte 1951 die Gründung des so genannten Wirtschaftsdirektoriums, das allerdings 1952 durch ein Urteil des österreichischen Verfassungsgerichtshofs für verfassungswidrig erklärt wurde.
de.wikipedia.org
Leitartikel, die sich für das Abkommen aussprachen, durften nicht veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org
Weitere hüttenbesitzende und auch nicht hüttenbesitzende Vereine sind dem Abkommen später beigetreten.
de.wikipedia.org
Für die meisten Bundesländer liegen Musterverträge als regional begrenzte allgemeingültige Abkommen zwischen Krankenkassen und Leistungserbringern vor.
de.wikipedia.org
Aus mehreren Freihandelsabkommen oder durch multilaterale Abkommen können Freihandelszonen entstehen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus versprach er, im Falle seiner Wahl die französisch-tunesischen Abkommen aufzukündigen.
de.wikipedia.org
Cross-Licensing) wird ein Abkommen zwischen zwei Parteien (zumeist Unternehmen) verstanden, welches die wechselseitige Erlaubnis erteilt, Patente der jeweiligen anderen Partei zu nutzen.
de.wikipedia.org
Auf bolivianischer Seite wurde das Abkommen als wichtiger Schritt hin zu einer nationalen Wertschöpfungskette gewertet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "abkommen" u drugim jezicima

"abkommen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije