beiderseits u rečniku PONS

beiderseits Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

beiderseits des Rheins
na obe strane Rajne
sie haben beiderseits versprochen nichts zu sagen
oni su uzajamno obećali da ništa neće reći

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es bleibt beiderseits ein Steg von 25 Zentimetern Überstand.
de.wikipedia.org
Mit dem Hochaltar schließen sich an den Chorwänden beiderseits vier Gemälde in reichverzierten Schnitzrahmen zusammen.
de.wikipedia.org
Die beiden Motoren waren nicht an den Tragflächen befestigt, sondern mit Stahlstreben beiderseits des Rumpfes angebracht.
de.wikipedia.org
Beiderseits des Eingangs wurden neue Leuchten sowie eine an einer schmiedeeisernen Wandhalterung befestigte Laterne befestigt.
de.wikipedia.org
Die drei Fachwerkgeschosse stehen auf einem massiven Kellergeschoss und tragen noch einmal drei Dachgeschosse unter dem beiderseits mit Dachgauben versehenen Satteldach.
de.wikipedia.org
Anschließend folgen beiderseits je zwei Bögen mit 14 Metern lichter Weite.
de.wikipedia.org
Gemauerte Vorbrücken mit jeweils drei Bögen stellen beiderseits die Verbindung zum Land her.
de.wikipedia.org
Beiderseits des Mittelganges sind im Chor jeweils 12 Eichenholzbänke aufgestellt, die an ihren Außenseiten mit Blendmaßwerk und durchbrochenen Vierpässen ausgestattet sind.
de.wikipedia.org
Ausgänge befinden sich an beiden Enden des Bahnhofs beiderseits der Höhenstraße.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gelten beiderseits der Staatsgrenze die jeweiligen nationalen Bestimmungen und Vorschriften.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beiderseits" u drugim jezicima

"beiderseits" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije