betrieben u rečniku PONS

Prevodi za betrieben u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

betrieben pp von betreiben

vidi i betreiben

betreiben* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

betreiben* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Schwarzweißmalerei betreiben
baviti se crno-belim slikarstvom
ein Kleingewerbe betreiben
voditi malo preduzeće
Haarspalterei betreiben
cepidlačiti
Feldforschung betreiben
sprovoditi terensko istraživanje
Waffenhandel betreiben
baviti se trgovinom oružjem
etw zum Broterwerb betreiben
raditi za hleb
Reitsport betreiben
baviti se konjičkim sportom
Skilanglauf betreiben
trenirati skijanje

betrieben Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Reitsport betreiben
baviti se konjičkim sportom
Waffenhandel betreiben
baviti se trgovinom oružjem
etw zum Broterwerb betreiben
raditi za hleb
Haarspalterei betreiben
cepidlačiti
ein Gewerbe (be)treiben
baviti se nekom delatnošću
ein Kleingewerbe betreiben
voditi malo preduzeće
Schwarzweißmalerei betreiben
baviti se crno-belim slikarstvom
einen Prozess betreiben
voditi proces
Feldforschung betreiben
sprovoditi terensko istraživanje
etw mit Feuereifer betreiben
raditi nešto predano

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Für den Blei-Maschinensatz optimierte Gießmaschinen konnten nur mit den exakt auf diese abgestimmten Legierungen störungsfrei betrieben werden.
de.wikipedia.org
In Entwicklungsstaaten ohne gesetzliche Regelung wird teilweise Organhandel betrieben.
de.wikipedia.org
Sie betrieben nebenher einen kleinen Material- und Schnittwarenhandel.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Systemen wurde der Betatest nicht öffentlich betrieben, um in ruhiger Atmosphäre die Qualität des Codes zu steigern.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich zählt Kanusport (außerhalb schweren Wildwassers) aber zu den risikoarmen Sportarten und kann vom Kindes- bis zum Seniorenalter betrieben werden.
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre war die Orgel spielfähig, allerdings wurde das Gebläse mit den Füßen betrieben.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Region zu einem bedeutenden Weinbaugebiet, doch nach der Reblauskrise wird heute wieder vorrangig Ackerbau betrieben.
de.wikipedia.org
Die vertraglichen Schwierigkeiten konnten nicht gelöst werden, so dass die Bahn ohne Konzession mit einer befristeten Betriebserlaubnis betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Ferner muss das Flugzeug auch auf kontaminierten Pisten (Schnee, Matsch) sicher betrieben werden können.
de.wikipedia.org
Lediglich der Normalisierungsofen wurde aufgrund seiner komplizierten Regelungstechnik auch weiterhin mit Stadtgas betrieben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "betrieben" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije