desertieren u rečniku PONS

Prevodi za desertieren u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Von den drei anderen desertierte einer, ein weiterer wurde ehrenhaft entlassen und einer soll entweder ebenfalls desertiert, oder aber als Kriegsgefangener zu Tode gekommen sein.
de.wikipedia.org
Nach seiner Genesung desertierte er aus der deutschen Armee.
de.wikipedia.org
Als der Krieg sich fortsetzte, wurde die Nahrung durch die Ankunft immer mehr Gesetzloser (geflohene Sklaven, desertierte Konföderierte und ausgebrochene Unionsgefangene) knapp.
de.wikipedia.org
Der Rückzug geriet zur regelrechten Flucht, eine nicht unerhebliche Anzahl der (deutschstämmigen) Husaren desertierten, indem sie sich in die deutschen Linien „verirrten“.
de.wikipedia.org
Von den Thüringern war schon beinahe ein Drittel während des Anmarschs desertiert, und auch jeder fünfte Württemberger war unterwegs davongelaufen.
de.wikipedia.org
Viele Milizionäre desertierten und um sich nicht zu „entehren“, weigerte sich viele, Schützengräben auszuheben.
de.wikipedia.org
Im späteren argentinischen Bürgerkrieg desertierte er, um nicht eigene Landsleute umbringen zu müssen, und versteckte sich im Wald.
de.wikipedia.org
Gerüchten nach hat er dort einen Menschen umgebracht und musste desertieren.
de.wikipedia.org
2006 desertierten jedoch einige vormals integrierte Tuareg-Rebellen, was zu einem mehr oder weniger offenen Bürgerkrieg führte.
de.wikipedia.org
Er verfügte das alle Prozesse gegen vor 1794 desertierte Soldaten zu unterbinden sind.
de.wikipedia.org

"desertieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski