einflößen u rečniku PONS

einflößen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm Furcht einflößen
uliti nekome strah

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er soll zu einer erwünschten Haltung und Verhaltensweise ermutigen oder Vertrauen in deren Richtigkeit einflößen.
de.wikipedia.org
Er glaubt, dass es die Wirtschaft des Landes unterstützen und dem koreanischen Volk „Nationalstolz und Selbstachtung einflößen“ werde.
de.wikipedia.org
Trotz der schwierigen Lage suchte er ihnen neuen Mut einzuflößen.
de.wikipedia.org
Weil der Tod Angst einflößte, wurden die Namen von Gestorbenen nicht mehr ausgesprochen, sondern umschrieben.
de.wikipedia.org
Das war eine eiserne Herrschaft der Arbeiter geworden, denn sie mußten das kalte Eisen gebrauchen um die aufgestiegene Mittelklasse niederzuhalten und ihr Respekt einzuflößen.
de.wikipedia.org
Heute allerdings seien es Quasi-Staaten, die die größte Angst einflößen.
de.wikipedia.org
Nachdem die drei Schöberl mehrere Stunden misshandelt, ihm Schnaps eingeflößt, ihn geschlagen und auf ihn uriniert hatten, brachten sie ihn in einen nahe gelegenen Schweinestall.
de.wikipedia.org
Sie verstanden mir Mut einzuflößen in Situationen, in denen mein Leben keinen Pfifferling mehr wert war.
de.wikipedia.org
Außerdem war er ein hervorragender Taktiker, der die 1940 selbst eingeübten Methoden und Techniken den nachfolgenden Generationen von Kampfpiloten einflößte.
de.wikipedia.org
Man habe ihn dann in den Schatten eines Baumes gelegt und ihm Wein zur Stärkung eingeflößt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "einflößen" u drugim jezicima

"einflößen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije