einschränkend u rečniku PONS

Prevodi za einschränkend u rečniku nemački»srpski

I.einschränkend ADJ

II.einschränkend ADV

I.ein|schränken [ˈaɪnʃrɛŋkən] VB trans

II.ein|schränken [ˈaɪnʃrɛŋkən] VB refl

einschränkend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich muss einschränkend dazu sagen, dass ...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Den Abschluss des Prozesses bildet die Neuentscheidung: Der Klient hat die Erfahrung gemacht, dass er auf seine alten, einschränkenden Denk- und Handlungsmuster verzichten kann.
de.wikipedia.org
Eine Minderheitenauffassung in der Literatur verlangt einschränkend, dass von der Erklärung ein dem Anpreisen gleichkommender Werbeeffekt ausgeht.
de.wikipedia.org
Ein solches allgemeines Gesetz liegt aber nur dann vor, wenn sich aus dem Informationsvorgang selbst Gefahren ergeben, die durch das einschränkende Gesetz abgewehrt werden sollen.
de.wikipedia.org
Sie sahen die Farmarbeit als unwürdig und einschränkend an.
de.wikipedia.org
Daher müssen die Bankkunden darauf achten, dass ihre Rechtsposition weder durch einschränkende mündliche noch durch spätere schriftliche Modifizierungen des ursprünglichen Vertragsinhaltes geschwächt werden.
de.wikipedia.org
Eine der einschränkenden Auflagen war, dass es den Appenzellern untersagt war, eigene Kriege zu führen.
de.wikipedia.org
Während der Systemkonkurrenz wurden die Menschenrechte einschränkenden Gesetze zum Verfolgen des Kommunismus erlassen.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedstaaten können einschränkend vorsehen, dass Antragsteller diesbezüglich der Kosten keine günstigere Behandlung erhalten als Staatsangehörige, die eine allgemeine Rechtsberatung in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org
Allerdings besitzen die oben beschriebenen Korrespondenzregeln keine universale Gültigkeit, da sie nur unter bestimmten einschränkenden Randbedingungen gelten und die Dekohärenz (siehe oben) nicht berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Hier ist die Bedingung viel einschränkender als im reellen: So ist beispielsweise die Betragsfunktion nirgendwo komplex differenzierbar.
de.wikipedia.org

Potražite "einschränkend" u drugim jezicima

"einschränkend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski