entgleiten u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dann aber entgleiten ihm die Gesichtszüge, als er ein Lorgnon herumliegen sieht, dass er soeben seiner Braut geschenkt hatte!
de.wikipedia.org
Durch einen Reporter verärgert, entglitt ihm zunächst die Aussage: „Ich bin Rennfahrer und kein Feuerwehrmann.
de.wikipedia.org
Leider mußte ich immer wieder erkennen, daß das, was ich mir erträumte, noch lange nicht erfaßt und während der Arbeit mir immer entglitten war.
de.wikipedia.org
Widerwillig nimmt er diese in Empfang; auf der Straße entgleitet sie ihm und bricht entzwei.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung verselbständigte sich und entglitt zunehmend der Kontrolle der Partei, die nicht reagieren konnte, da dem damit einsetzenden Demokratisierungsprozess der institutionelle Rahmen fehlte.
de.wikipedia.org
Aus ihrer Hand entgleiten ihr die Gesetzestafeln, hier als Buch gemalt.
de.wikipedia.org
Der Bezirksverwaltung war die Kontrolle über das selbstverwaltete und florierende Kulturzentrum entglitten, weshalb sie alles unternahm, diesem ein Ende zu bereiten.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Films entgleitet ihm seine Frau und damit sein ganzes Leben immer mehr.
de.wikipedia.org
Sie entgleite wie eine Seifenblase, wenn man sie in ihrer wahren Reichweite zu „praktizieren“ versuche.
de.wikipedia.org
Die Kriterien erlauben die Bewertung der Regierungsführung des erfolgreichen Regierungschefs, aber auch des Kanzlers, dem die Regierungsmacht entgleitet.
de.wikipedia.org

"entgleiten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski