fremdsprachig u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Schreibweise entspricht dem monosyllabischen Charakter der vietnamesischen Sprache, Bindestriche werden nur in fremdsprachigen Wörtern genutzt.
de.wikipedia.org
Hin und wieder wurden auch fremdsprachige Telenovelas in den deutschsprachigen Raum verkauft.
de.wikipedia.org
Er verfasste fremdsprachige Lexika oder übersetzte skandinavische Sagen und türkische Texte.
de.wikipedia.org
Er verfasste mehrere eigene Bücher, meist zu kulturhistorischen und archäologischen Themen, und übersetzte eine dreistellige Zahl fremdsprachiger Schriften.
de.wikipedia.org
Neben einer grossen Zahl von Drucken aus dem deutschsprachigen Raum sind auch 52 fremdsprachige Exemplare zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Umlaute am Namensbeginn des Geburtsnamens werden aufgelöst, fremdsprachige Sonderzeichen durch vergleichbare deutsche Buchstaben ersetzt, Kleinbuchstaben in Großbuchstaben umgesetzt.
de.wikipedia.org
Neben der buchstabengetreuen Wiedergabe des Originaltextes führen die Bände die Seitennummerierung der Erstausgabe, ein Druckfehlerverzeichnis, Übersetzungen der fremdsprachigen Zitate und ein Personenregister.
de.wikipedia.org
1906 legte er die Volksschullehrerprüfung ab, der 1915 die Mittelschullehrerprüfung und 1916 die Rektorprüfung für fremdsprachige Schulen folgten.
de.wikipedia.org
Dies würde die unmotiviert lange Einstiegs-Sequenz schwarzer Bilder erklären, in die man nach Bedarf erklärende fremdsprachige Titel hätte setzen können.
de.wikipedia.org
Für fremdsprachige Kinder ist das zweite Jahr obligatorisch.
de.wikipedia.org

"fremdsprachig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski