gang u rečniku PONS

Prevodi za gang u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

gang [gaŋ] NIL

Gang1 <-(e)s, Gänge> [gaŋ, pl: ˈgɛŋə] N m

Gang2 <-s> [gɛŋ] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
in den dritten Gang schalten
prebaciti u treću brzinu
in Gang kommen
pokrenuti se

gang Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf ihrem Gang zum Arzt sah sie ...
na putu ka lekaru videla je...
ein schwerer Gang
težak put
eine Maschine in Gang setzen
pokrenuti mašinu
Verhandlungen in Gang bringen
započeti pregovore
der Gang der Ereignisse
tok događaja
etw ist in vollem Gang(e)
nešto je u punom jeku
im zweiten Gang fahren
voziti u drugoj brzini
gang und gäbe
uobičajeno
gang und gäbe
sasvim obično
in den dritten Gang schalten
prebaciti u treću brzinu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Symptome sind Sprachstörungen, unsicherer Gang, Schwächegefühl, niedriger Blutdruck, Verwirrung (Delirium), Kalziummangel, Nierenversagen.
de.wikipedia.org
Alles geht seinen geregelten Gang, selbst ein Verkehrstoter und ihr mysteriöser Nachbar belassen sie in ihrem Trott.
de.wikipedia.org
Dieser andere Gesteinskörper, das heißt das den Gang umgebende Gestein, wird hierbei als Nebengestein bezeichnet.
de.wikipedia.org
Alle Gänge und Räume sind weiß und hell.
de.wikipedia.org
Die Eltern machen sich Sorgen, ob die Tochter ein Sexleben angefangen hat und ob der Sohn einer Gang angehört.
de.wikipedia.org
Wenn der vorher eingelegte Gang nicht rechtzeitig herausgezogen wird, so kommt es zu einem Getriebeschaden.
de.wikipedia.org
Der sechste Gang ist extrem lang übersetzt und somit als Schongang ausgelegt, was den Benzinverbrauch bei hohen Geschwindigkeiten durch die niedrigere Drehzahl senkt.
de.wikipedia.org
Er produzierte nicht nur eigene Stücke und Stücke der Gang, sondern arbeitete auch für den R&B-Sänger Omarion.
de.wikipedia.org
Im klassischen Menü kommt der erste Gang aus der kalten Küche, die warme Vorspeise, ursprünglich das Voressen, stellt das Bindeglied zwischen Suppe und Fisch- bzw. Hauptgang.
de.wikipedia.org
Die generalisierte Form äußert sich in schneller Ermüdbarkeit, steifem Gang bis hin zu einer Paraparese der Hintergliedmaßen oder Tetraparese.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gang" u drugim jezicima

"gang" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije