gesund u rečniku PONS

Prevodi za gesund u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

gesund <gesünder, am gesündesten> [gəˈzʊnt] ADJ

gesunden* [gəˈzʊndən] VB intr +sein form (Mensch, Wirtschaft)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
bist du wieder gesund? – es geht inf
jesi li ozdravio? – skoro
mach, dass er wieder gesund wird!
gledaj da on ozdravi!

gesund Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bist du wieder gesund? – es geht inf
jesi li ozdravio? – skoro
wieder gesund werden
ozdraviti
ich bin gesund und munter
zdrav sam i prav
Vitamin C ist gesund
vitamin C je zdrav
gesund aussehen
delovati zdravo
mach, dass er wieder gesund wird!
gledaj da on ozdravi!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Stattdessen beseitigt in dem Märchen ein Jungbrunnen alle lästigen Begleiterscheinungen des Alterns und macht die in ihm Badenden wieder jung (und gesund).
de.wikipedia.org
Wer es über den Teich schaffte, galt als gesund genug für die harten Arbeitseinsätze.
de.wikipedia.org
Vom gleichen Augenblick an konnte das Kind wieder gehen und war gesund wie zuvor.
de.wikipedia.org
Dazu gehören die Fernsehdokumentationen, Ekelhaft gesund (2007), Patient als Beute (2009) oder Spitzenmedizin - Akupunktur, Mythos oder Therapie?
de.wikipedia.org
Bei Tieren mit gesundem Euter schwankt sie zwischen 20.000 und 100.000 pro Milliliter, bei Erkrankungen des Euters erreicht sie 20 bis 50 Millionen und mehr.
de.wikipedia.org
Auch setzte er sich für gesündere Ernährung der Landbevölkerung ein, war Ratgeber in vielen Lebenslagen und fand viel Zuspruch.
de.wikipedia.org
Scheinbar gesunde Rebstöcke können somit schon lange mit den Phytoplasmen infiziert sein.
de.wikipedia.org
Aber zum Glück hat's dann doch geklappt und ich war schneller gesund, als erwartet.
de.wikipedia.org
Die Art, wie der ziemlich hilflose Mann mit dem unhandlichen Holzscheit herumfuchtelte, war verhältnismäßig harmlos und jedenfalls nach natürlichem, gesundem Empfinden nicht ohne weiteres todeswürdig.
de.wikipedia.org
Der längere Teil des Films ereignet sich auf dem Land und schildert das dortige Leben als gesund, während die Bauersleute das Herz auf dem rechten Fleck haben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gesund" u drugim jezicima

"gesund" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije