gewöhnungsbedürftig u rečniku PONS

Prevodi za gewöhnungsbedürftig u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er ähnelt im Geschmack eher einer dünnen Suppe, was für Nicht-Tibeter gewöhnungsbedürftig ist.
de.wikipedia.org
Die zum Teil gewöhnungsbedürftige Benutzeroberfläche stellt bei den Anwendern neben teilweise verspäteter Portierung auf aktuelle Betriebssystemversionen einen der Hauptkritikpunkte dar.
de.wikipedia.org
Auch die Stimme des Sängers wird als gewöhnungsbedürftig empfunden.
de.wikipedia.org
Das Wasser des Sauerbrunnens gilt als sehr eisenhaltig und ist daher geschmacklich eher gewöhnungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien nicht sehr zugänglich und der Gesang gewöhnungsbedürftig, wobei er etwas zurückgemischt sowie wehmütig klagend und melodisch klinge.
de.wikipedia.org
Diese Art von Texteditoren ist für Ungeübte oft gewöhnungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Der Versuch, möglichst nah am Text zu übersetzen, ist etwas gewöhnungsbedürftig, die Übersetzung ist aber gut lesbar.
de.wikipedia.org
Seine etwas harte Steuerung sowie ein gewöhnungsbedürftiges Landeverhalten erforderten vom Piloten viel Erfahrung, um mit dieser Maschine gegen die feindlichen Flugzeuge bestehen zu können.
de.wikipedia.org
Der Kurier rezensierte das Musical als „bombastisch, pompös, kitschig“ und zog das Fazit: „Choreografie: gewöhnungsbedürftig − Musik: beliebig.
de.wikipedia.org
Die äußerste Sparsamkeit bei der Ausführung war für viele Gemeindemitglieder gewöhnungsbedürftig.
de.wikipedia.org

Potražite "gewöhnungsbedürftig" u drugim jezicima

"gewöhnungsbedürftig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski