homogenisieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Nach der Dosierung müssen die Komponenten homogenisiert werden.
de.wikipedia.org
Dazu wird der Kunststoff bzw. das Extrudat zunächst durch einen Extruder (auch Schneckenpresse genannt) mittels Heizung und innerer Reibung aufgeschmolzen und homogenisiert.
de.wikipedia.org
Dieser Staudruck in Verbindung mit der Schneckenrotation verdichtet und homogenisiert das Material.
de.wikipedia.org
Nach dem Dekantieren und Mischen (Homogenisieren) wird der Teig in rechteckige Kühlbehälter aus Zement gegossen.
de.wikipedia.org
Daher wird Milch in den Molkereien nochmals homogenisiert.
de.wikipedia.org
Häufiger möchte man jedoch unregelmäßige und instabile Strahlprofile homogenisieren.
de.wikipedia.org
Man spricht auch davon, dass Ziegenmilch bereits „natürlich homogenisiert“ sei.
de.wikipedia.org
Die Probe muss vor der Extraktion gut zerkleinert und homogenisiert sein.
de.wikipedia.org
In der Praxis homogenisiere der Kapitalismus die Welt jedoch nicht, sondern polarisiere sie (siehe 2.1.2).
de.wikipedia.org
Zunehmend ist auch der Schulabschluss in beiden Sprachen, und – sofern die nicht schon homogenisiert sind – auch in rechtlicher Hinsicht für zwei Länder möglich.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "homogenisieren" u drugim jezicima

"homogenisieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije