möglich u rečniku PONS

Prevodi za möglich u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

möglich [ˈmøːklɪç] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
wenn irgend möglich
ako je ikako moguće
die Rückmeldung ist ab dem 24. März möglich
upisni rok počinje 24. marta
so bald wie möglich
što pre je moguće
so früh wie möglich
što ranije
so wenig wie möglich
što manje
das ist schon möglich
to je već moguće
so früh wie möglich
što ranije
sollte es möglich sein, dass ...?
ako je moguće da...?

möglich Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

so bald wie möglich
što pre moguće
(das ist doch) nicht möglich!
(pa to) nije moguće!
du hältst es nicht für möglich!
nećeš verovati!
es ist (gut) möglich, dass ...
moguće je, da ...
so kurz wie möglich
što kraće moguće
falls es dir (irgend) möglich ist
ako (ikako) možeš
sollte es möglich sein, dass ...?
ako je moguće da...?
die Rückmeldung ist ab dem 24. März möglich
upisni rok počinje 24. marta
so früh wie möglich
što ranije
so bald wie möglich
što pre je moguće

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine sichere Feststellung der Brunst ist jedoch nur über einen Stimuliereber möglich.
de.wikipedia.org
Möglich wäre ein einzelner hell leuchtender Stern, wie ihn der Maler in seinem Brief beschreibt.
de.wikipedia.org
Es sei bloß schwer möglich, diese soziale und kulturelle Realität mit hirnphysiologischen Argumenten zu erfassen.
de.wikipedia.org
Zudem ist häufig ihre Bedeutung in konkreten Entscheidungssituationen immer noch zu klären, zumal Konflikte zwischen verschiedenen Prinzipien möglich sind.
de.wikipedia.org
Mögliche Kooperationen ergeben sich beispielsweise in der Forschung und Entwicklung, der Weiterbildung oder der Existenzgründung.
de.wikipedia.org
In der damaligen Zeit war es für ihn als Pastor möglich, offiziell dem Schulwesen in seiner Gemeinde vorzustehen.
de.wikipedia.org
Insbesondere vertrat er den Standpunkt, so weit wie möglich die Selbstheilungskräfte des Körpers zu nutzen.
de.wikipedia.org
Da das Gebäude denkmalgeschützt ist und dadurch der nachträgliche Einbau von Lüftungskanälen nicht möglich gewesen wäre, kamen Kühldecken zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Auch hier war ihm krankheitsbedingt eine Teilnahme nicht möglich.
de.wikipedia.org
Nur durch die Mitwirkung der Polizei (wie auch des übrigen staatlichen Beamtenapparates) war die Umsetzung nationalsozialistischer Gesetze (beispielsweise der Rassengesetze) möglich.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "möglich" u drugim jezicima

"möglich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije