morden u rečniku PONS

Prevodi za morden u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.morden [ˈmɔrdən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.morden [ˈmɔrdən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Mord <-(e)s, -e> [mɔrt] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
Beihilfe zum Mord
saučesništvo u ubistvu
ein Verbrechen/einen Mord begehen
počiniti zločin/ubistvo
er scheut auch vor Mord nicht zurück
on ne preza čak ni od ubistva

morden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Verbrechen/einen Mord begehen
počiniti zločin/ubistvo
einen Mord begehen
izvršiti ubistvo
versuchter Mord
pokušaj ubistva
das gibt Mord und Totschlag inf fig
biće svađe [o. krvi do kolena]
er scheut auch vor Mord nicht zurück
on ne preza čak ni od ubistva
Beihilfe zum Mord
saučesništvo u ubistvu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er stützt sich dabei auf Gottfrieds eigene Aussagen, vor allem bei den späteren Morden einen Drang zum Töten verspürt zu haben.
de.wikipedia.org
Kiesinger habe die antisemitische Propaganda auch dann noch fortgesetzt, nachdem er von den Morden an Juden wusste.
de.wikipedia.org
Die Organisation argumentiert, dass mit Rohstoffen Armeen und Milizen finanziert wurden und werden, die morden und vergewaltigen und die Menschenrechte der Bevölkerung verletzen.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung der Waffen ergab jedoch, dass sie bei den Morden nicht eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Schlacht hielten die Kirgisen die Uiguren von Plünderungen ab, weil sie die Beute für sich wollten, und begannen dann wahllos zu morden.
de.wikipedia.org
In den nächsten Wochen kam es in der Stadt zu mehreren Morden an Falangisten durch Republikaner.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass die Drachenkönigin hinter den Morden steckt.
de.wikipedia.org
Es kam auch hier zu Misshandlungen, Vergewaltigungen und Morden.
de.wikipedia.org
Sie bewegt die Inselbewohnerinnen nach deren Morden an ihren Gatten zu freundlichem Umgang mit den Argonauten, um wieder Nachwuchs erhalten zu können.
de.wikipedia.org
Palästinenser indes werden ausschließlich als Bestien dargestellt, die jederzeit grundlos morden würden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "morden" u drugim jezicima

"morden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije