niederlegen u rečniku PONS

Prevodi za niederlegen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.nieder|legen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.nieder|legen irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sein Amt niederlegen
povući se sa položaja
sein Amt niederlegen
dati ostavku

niederlegen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Kranz niederlegen
položiti venac
die Waffen niederlegen
položiti oružje
die Arbeit niederlegen
obustaviti rad
die Arbeit niederlegen
stupiti u štrajk
sein Amt niederlegen
povući se sa položaja
sein Amt niederlegen
dati ostavku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es wurde 1857 niedergelegt, um erneut Platz für weitere Gräber zu schaffen.
de.wikipedia.org
Das Haus war etwa 870 errichtet worden und wurde etwa zehn Jahre genutzt und dann niedergelegt.
de.wikipedia.org
1768 musste er wegen einer Affäre mit einer Prostituierten und Klage wegen eines unehelichen Kindes sein Amt niederlegen.
de.wikipedia.org
Auch die insgesamt vier Tore in den drei heute miteinander verschmolzenen ehemaligen Vorstädten existieren nicht mehr; das letzte wurde Anfang der 1860er Jahre niedergelegt.
de.wikipedia.org
Sie wurden häufig in Mooren niedergelegt, vielleicht als Opfer.
de.wikipedia.org
Entweder sind sie direkt im Boot niedergelegt oder man errichtete innerhalb des Schiffs hölzerne Grabkammern.
de.wikipedia.org
Im § 72 sind die allgemeinen Haushaltsgrundsätze niedergelegt, nach denen die gemeindliche Haushaltswirtschaft zu planen und auszuführen ist.
de.wikipedia.org
Der Blumenschmuck, der nach Schließung des Grabes niedergelegt wurde, war reichlich und vielgestaltig.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Unvereinbarkeit von Amt und Mandat musste sie ihr Landtagsmandat niederlegen.
de.wikipedia.org
In jedem Jahr werden dort Kränze und Gestecke niedergelegt, auch durch den Bundespräsidenten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "niederlegen" u drugim jezicima

"niederlegen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije