offenlassen u rečniku PONS

Prevodi za offenlassen u rečniku nemački»srpski

offenlassen irr VB trans → lassen 5.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allerdings übt Weiß hier keinen Druck auf das schwarze Zentrum aus, was Schwarz viele Möglichkeiten offenlässt.
de.wikipedia.org
In dem Gesetz wurde allerdings die Möglichkeit offengelassen, Güter aus Gründen der staatlichen Kunstpflege oder weil sie öffentlichen Verwaltungszwecken dienen sollten, vom Fonds auszuscheiden.
de.wikipedia.org
Sein Vater hatte offengelassen, ob er noch einmal antreten werde.
de.wikipedia.org
Statt nur der Vorhand zu erlauben, nach anfänglichem Passen, eine Proposition zu akzeptieren, sollte man diese Möglichkeit, wenn überhaupt, eher allen Spielern offenlassen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde von Seiten der Betreiber zunächst offengelassen, wer hinter welchem Pseudonym steckt.
de.wikipedia.org
Ob es sich dabei um einen Kredit der Bank handelt, wird allerdings offengelassen.
de.wikipedia.org
Dass sie ebenso in demselben Grabe bestattet ist, scheint unwahrscheinlich, da am Epitaph die Sterbedaten für sie offengelassen wurden.
de.wikipedia.org
Diese Strategie zu finden, wurde in dem Konferenzbeitrag als Übungsaufgabe offengelassen.
de.wikipedia.org
An einer Stelle neben dem Eingang zur Altstadt wurde der Mauerquerschnitt durch Offenlassen einer Lücke sichtbar gemacht.
de.wikipedia.org
Eine Entscheidung darüber, ob dieser in Zukunft vielleicht sogar fest zur Bandbesetzung zählen würde, wurde bis zum Tournee-Ende offengelassen.
de.wikipedia.org

"offenlassen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski