paradoxerweise u rečniku PONS

Prevodi za paradoxerweise u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Paradoxerweise hatten die Staatssekräte, die zuvor Weisungen von einem Reichskanzler erhalten hatten, jetzt die eigenständige Leitung ihrer Ressorts inne.
de.wikipedia.org
Das ist aber nicht so zu verstehen, dass das Nichtseiende das Gegenteil des Seienden und paradoxerweise zugleich seiend ist.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise waren es die spanischen Truppen selbst, welche die Niederländer wieder aufatmen ließen.
de.wikipedia.org
Hierbei erschwert paradoxerweise die dauerhafte reale Präsenz der Mutter u. U. gerade ihre Idealisierung.
de.wikipedia.org
Am Ende kommt der Ich-Erzähler bei dem Festessen an, dem er paradoxerweise schon die ganze Zeit über beigewohnt hat.
de.wikipedia.org
Vor dem Handel mit der Außenwelt hatte das Sandelholz paradoxerweise keinerlei besonderen Nutzen für die Timoresen.
de.wikipedia.org
Sie können paradoxerweise auch Fortschritte in der Entwicklung schriftsprachlicher Fähigkeiten signalisieren.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise ist die Weiterzucht einem echten Problem zu verdanken.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise waren vor allem die letzten beiden Jahre noch äußert produktiv, es gelangen ihm einige seiner besten Bilder der letzten Werkperiode.
de.wikipedia.org
Der Wirkmechanismus ist komplex und beinhaltet paradoxerweise eine positive allosterische Modulation der postsynaptischen Rezeptoren, wodurch die motorischen Endplatten anfälliger für einen Depolarisationsblock werden.
de.wikipedia.org

"paradoxerweise" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski