stach u rečniku PONS

Prevodi za stach u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

stach [ʃtaːx] VB

stach 3. imp von stechen

vidi i stechen

I.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB intr (allgemein, Insekt, Sonne)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB intr (allgemein, Insekt, Sonne)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
er stach wie ein Verrückter auf sein Opfer ein
kao lud ubadao je svoju žrtvu
in See stechen
isploviti

stach Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er stach wie ein Verrückter auf sein Opfer ein
kao lud ubadao je svoju žrtvu
in See stechen
isploviti
ins Auge stechen
primetiti
ins Auge stechen
bosti oko

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Und als die städtische Baukommission dann den Georgsplatz vorschlug, „stach sie in ein Wespennest“.
de.wikipedia.org
Der Autopelz stach in einer Epoche heraus, in der die Damenmode sich in ihrem Umfang bis zur Bleistiftlinie hin reduzierte.
de.wikipedia.org
Die außerordentliche theoretische wie methodische Fundierung sowie die internationale Ausrichtung seiner Soziologie stach in der Nachkriegsgeneration hervor.
de.wikipedia.org
Als die Leute sie anflehten, sie möge sie von dem Unheil befreien, sendete sie Stoßgebete zum Himmel und stach mit ihrem Stab in den Boden.
de.wikipedia.org
In den folgenden Prosabüchern stach ein starkes autobiografisches Element hervor, dessen belletristische Bearbeitung von der Kritik gelobt wurde.
de.wikipedia.org
Im Nahkampf duckte der Legionär sich hinter seinen Schild und stach mit dem Schwert dahinter hervor.
de.wikipedia.org
Mit großer Zartheit und Eleganz stach er eine Menge von Blättern teils nach neueren französischen Malern, teils nach älteren Italienern.
de.wikipedia.org
Es stach besonders durch seine Simsgestaltung mit Lünetten hervor.
de.wikipedia.org
Wenn er ergrimmte, stach er mit seinem Dreizack in die Erde, verursachte so Erdbeben, Überschwemmungen und brachte Schiffe zum Sinken.
de.wikipedia.org
Das Röslein wehrte sich und stach.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "stach" u drugim jezicima

"stach" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije