verdienen u rečniku PONS

Prevodi za verdienen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

verdienen* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
seinen Lebensunterhalt verdienen
samog sebe izdržavati
sich dat ein Zubrot nebenher verdienen
raditi dodatni posao
sich dat sein Brot verdienen
zaraditi za hleb
sich dat die (ersten) Sporen verdienen
ostvariti prvi uspeh naročito u poslu
1.000 Euro pro Monat verdienen
zarađivati 1.000 evra mesečno
sich dateine goldene Nase verdienen
zaraditi gomilu novca

verdienen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat sein Brot verdienen
zaraditi za hleb
1.000 Euro pro Monat verdienen
zarađivati 1.000 evra mesečno
sich dat die (ersten) Sporen verdienen
ostvariti prvi uspeh naročito u poslu
seine Brötchen verdienen inf
zarađivati za život
sich dateine goldene Nase verdienen
zaraditi gomilu novca
seinen Lebensunterhalt verdienen
samog sebe izdržavati
sich dat ein Zubrot nebenher verdienen
raditi dodatni posao

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Etwas Geld konnte sie verdienen, indem sie einem Zeitungsausträger den Sonntagsdienst abnahm.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später zum Amtsdrosten bestallt, machte er sich beim Ausbau der Verkehrswege sowie bei der Erschließung und Nutzung von Bodenschätzen verdient.
de.wikipedia.org
Später studierte er Kunst und verdiente seinen Lebensunterhalt danach zunächst in einer Werbeagentur.
de.wikipedia.org
737 ermordeten die Lagunenbewohner schließlich, da sie keinen Dogen über sich dulden wollten, den um Ruhm und Ehre der Nation so verdienten Orso.
de.wikipedia.org
Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Privatdetektiv und schrieb als freier Journalist für verschiedene Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Heidenhain machte sich während dieser Zeit besonders um die Erforschung des Brustkrebses verdient.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Ortes verdienten sich ihren Lebensunterhalt größtenteils durch Handweberei.
de.wikipedia.org
Mit dem verdienten Geld bezahlt sie ihre Weiterbildung im Traumberuf.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als hoher Staatsbeamter machte er sich als Historiker und Autor zu wissenschaftlichen oder geographischen Themen verdient.
de.wikipedia.org
Er arbeitet jetzt als Barpianist in einem Hotel und verdient gerade mal so viel, um sich über Wasser halten zu können.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verdienen" u drugim jezicima

"verdienen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije