vereinfachen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Deshalb können die folgenden Abschnitte einige Regeln generalisiert oder vereinfacht darstellen.
de.wikipedia.org
Weil er Buchstaben, Figuren und Gegenstände zu einer Flächengrafik vereinfachte, gilt er als ein Vorbereiter moderner Werbegrafik und visueller Kommunikation.
de.wikipedia.org
Formulare bestimmen den Alltag aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Behörden) und vereinfachen und beschleunigen durch Standardisierung den Rechts- und Geschäftsverkehr.
de.wikipedia.org
Dadurch vereinfacht sich die Entwicklung der restlichen Hardware.
de.wikipedia.org
Bei diesen Sonderfällen vereinfacht sich die Korrespondenzsuche, da die Epipolargeometrie bekannt ist.
de.wikipedia.org
An den Ecken und auf der Giebelspitze befinden sich vereinfachte Palmettenaktrotere.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nutzen besteht darin, den Kontakt zwischen Bürger und Verwaltung auf diese Weise zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Rasterdrucks 1882 vereinfachte die Reproduktion von Fotografien, die Buchproduktion stieg dadurch rasant an.
de.wikipedia.org
Die aufgrund ihrer Konstruktionsweise nur wenig beschädigten Gebäude an der Braubachstraße wurden, wenn auch vereinfacht, fast sämtlich wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde die Idee des Polydramas adaptiert und für Kinder vereinfacht.
de.wikipedia.org

"vereinfachen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski