voreingenommen u rečniku PONS

Prevodi za voreingenommen u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Gericht sei von Anfang an voreingenommen gewesen, das Gerichtsverfahren unfair.
de.wikipedia.org
Um den Kunden zu ersetzen, sollte eine Person gewählt werden, die nicht an der Entwicklung des Produktes beteiligt (d. h. nicht voreingenommen) ist.
de.wikipedia.org
Er hat viele Vorurteile und ist sehr oft voreingenommen moderner Technik und Menschen gegenüber, die solche nutzen.
de.wikipedia.org
Die neuen Ermittler seien gegenüber dem Finder der Hand stark voreingenommen aufgetreten.
de.wikipedia.org
Gegenüber Ikonoklasten ist er etwa überaus voreingenommen und beurteilt dementsprechend die jeweiligen Kaiser nach ihrer Religionspolitik.
de.wikipedia.org
Was ist nun, wenn eine Person nicht motiviert ist, eine korrekte Einstellung zu besitzen, sondern eine voreingenommene Ansicht zu einem Thema hat?
de.wikipedia.org
Diese "Wirklichkeitsverweigerung" sei von einer Beschimpfung der Medien als einseitig, voreingenommen und antirussisch begleitet worden.
de.wikipedia.org
Beschäftigt man sich mit diesem Thema intensiver, so kommt man zu der Auffassung, daß die Verfasser willkürlich und voreingenommen gegenüber bestimmten Rassen gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Zum Ziel hoher Quoten war voreingenommen, einseitig oder verzerrt vorzugsweise über schmutzige Anschuldigungen statt deren Widerlegungen im Kreuzverhör berichtet worden.
de.wikipedia.org
Der Vorwurf der Lügenpresse gründe sich auf solche voreingenommene Berichterstattung.
de.wikipedia.org

"voreingenommen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski