unbequem im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unbequem im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er sah sich in der Rolle des unbequemen Erben und fürchtete, kaltgestellt oder ermordet zu werden.
de.wikipedia.org
Die beiden Nonnen, die Inderin und der ermordete Mitarbeiter waren offensichtlich unbequeme Mitwisser eines Massenmordes an den Zeugen eines Chemieunfalls.
de.wikipedia.org
Dieser Tornister ist etwas leichter als der schweizerische, aber trotzdem unbequem zu tragen.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete ihn als einen unbequemen und ohne Pflicht der Verantwortung sich in alles einmischenden Menschen.
de.wikipedia.org
Es war jedoch unbequem, den zentralen Teil auf der Anhöhe zu erreichen.
de.wikipedia.org
Es kam deshalb mehrfach zu Bücherverbrennungen und zur Abstrafung unbequemer Freidenker und Philosophen, welche solchen Ideen nachgingen.
de.wikipedia.org
Bei Tests erwies sich die Konstruktion jedoch als unbequem für den Fahrer, vor allem für die Position der Knie.
de.wikipedia.org
Außerdem sieht dieser aus, als wäre er unbequem zu sitzen.
de.wikipedia.org
Die Heckklappe, die theoretisch, wenn auch praktisch eher unbequem, Zugang zum Innenraum ermöglicht, ist der Grund für die Bezeichnung Drei- oder Fünftürer.
de.wikipedia.org
Der Raum wirkt, völlig im Gegensatz zu den üblichen Zimmerbildern der Biedermeierzeit, die Bequemlichkeit, Wohlstand und Stilgefühl vermitteln sollten, unbequem.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unbequem" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unbequem" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste