tedesco » sloveno

Arzt (Ärztin) <-es, Ärzte; -nen> [artst, plːˈɛrtstə] SOST m (f)

HNO-Arzt (-Ärztin) SOST m (f)

HNO-Arzt (-Ärztin)
otorinolaringolog(inja) m (f)

Ärztin <-nen> [ˈɛrtstɪn] SOST f

Ärztin → Arzt:

Vedi anche: Arzt

Arzt (Ärztin) <-es, Ärzte; -nen> [artst, plːˈɛrtstə] SOST m (f)

Hals-Nasen-Ohren-Arzt (-Ärztin) SOST m (f) MED

Esempi per Arzt

praktischer Arzt
splošni zdravnik
der Arzt vom Dienst
dežurni zdravnik
zum Arzt gehen
iti k zdravniku
den Arzt rufen
poklicati zdravnika
einen Arzt zuziehen
posvetovati se z zdravnikom
ich gehe jetzt zum Arzt
zdaj grem k zdravniku
einen Termin beim Arzt haben
biti naročen pri zdravniku
sie heiratete einen reichen Arzt
poročila se je z bogatim zdravnikom
seinen Arzt zu Rate ziehen
posvetovati se (s svojim) zdravnikom
weißt du einen guten Arzt?
poznaš kakšnega dobrega zdravnika?
einen Arzt/ein Taxi herholen
poklicati zdravnika/taksi
diesem Arzt (ver)dankt er sein Leben
temu zdravniku se ima zahvaliti, da je živ
er praktiziert seit 25 Jahren als Arzt
že 25 let deluje kot zdravnik
der Arzt bestätigte die Harmlosigkeit der Infektion
zdravnik je potrdil, da okužba ni nevarna
auf ihrem Gang zum Arzt sah sie ...
na poti k zdravniku je videla ...
der Arzt hat alles Menschenmögliche getan, um sie zu retten
zdravnik je naredil vse, kar je bilo v njegovi moči, da bi jo rešil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Vertrauen der Bevölkerung und der Ärzte zu dieser neuen Gemeinschaft nahm zu, das Werk wuchs.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Arzt, Kinderarzt, Apotheke, verschiedene Kultur- und Sportstätten sowie Gaststätten.
de.wikipedia.org
Da der Vater aber strenggläubig ist, darf der Arzt nur durch ein Loch im Laken den zu behandelnden Körperteil sehen.
de.wikipedia.org
Im Falle einer fehlerhaften Aufklärung des Patienten kommt es zu einer Beweislastumkehr zuungunsten des behandelnden Arztes.
de.wikipedia.org
Es erfolgte hier die Ausbildung zum praktischen Arzt.
de.wikipedia.org
War nach einer Stunde immer noch kein Arzt eingetroffen, musste die Abschnürung gelockert werden um ein Absterben der betroffenen Gliedmaßen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Im Haus 55 hatten sich zahlreiche Ärzte niedergelassen, die bereits damals als Poliklinik hier praktizierten.
de.wikipedia.org
Ein Arzt der Unionsarmee amputierte seinen Arm, konnte aber sein Leben nicht retten.
de.wikipedia.org
Bei der Gelegenheit erzählt der Arzt am zweiten Abend dem Lehrer und dem Gutsbesitzer die Geschichte von den Stachelbeeren.
de.wikipedia.org
Dort rettete ihm ein mitgefangener serbischer Arzt das Leben, indem er seine schweren Kopfverletzungen chirurgisch behandelte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Arzt" in altre lingue

"Arzt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati