tedesco » sloveno

abgeschnitten VB

abgeschnitten part perf von abschneiden:

Vedi anche: abschneiden

I . ab|schneiden irreg VB vb intr (wegkommen)

Mostra tabella dei verbi

II . ab|schneiden irreg VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

4. abschneiden (isolieren):

abschneiden
izolirati
von der Außenwelt abgeschnitten sein
biti izoliran od sveta

I . ab|schneiden irreg VB vb intr (wegkommen)

Mostra tabella dei verbi

II . ab|schneiden irreg VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

4. abschneiden (isolieren):

abschneiden
izolirati
von der Außenwelt abgeschnitten sein
biti izoliran od sveta

Esempi per abgeschnitten

von der Außenwelt abgeschnitten sein
biti izoliran od sveta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Ort ist schräg abgeschnitten, wobei der Klingenrücken kürzer als die Schneide ist.
de.wikipedia.org
In einigen Abschnitten, die durch die Rheinregulierung von 1900 abgeschnitten wurden, weicht die Grenze vom jetzigen Flusslauf ab.
de.wikipedia.org
Nach vorn sind die Blätter spitz bis zugespitzt, die Basis ist abgeschnitten oder leicht herzförmig.
de.wikipedia.org
Für die beteiligten Armeen war es deshalb überlebenswichtig, nicht von ihren Eisenbahnverbindungen in das Hinterland abgeschnitten zu werden.
de.wikipedia.org
Für die Berechnung der Mantelfläche des Kegelstumpfs werde die Mantellinie des abgeschnittenen kleinen Kegels mit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist zylindrisch, 5 bis 7 mm lang, 0,25 bis 0,5 mm im Durchmesser und trägt eine abgeschnitten geformte Narbe.
de.wikipedia.org
Unter anderem begreift er den abgeschnittenen Finger, der in dem Märchen von den Drei Raben eine wichtige Rolle spielt, als Fliegenpilz.
de.wikipedia.org
An der Spitze sind die Flügeldecken abrupt stumpf abgerundet, mit Ausnahme eines obsoleten Zähnchens an der Naht fast gerade abgeschnitten.
de.wikipedia.org
Die in den Ort führenden Straßen wurden überflutet, wodurch der Ort praktisch von der Außenwelt abgeschnitten wurde.
de.wikipedia.org
Bis ins letzte Jahrhundert wurden aus fermentierten Tabakblättern überwiegend Stränge geflochten, von welchen mit dem Messer Kauportionen abgeschnitten werden konnten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abgeschnitten" in altre lingue

"abgeschnitten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati