Traduzioni di „Angebot“ nel dizionario tedesco » sloveno

Angebot <-(e)s, -e> SOST nt a. ECON

Angebot

ponudba f

Angebot und Nachfrage

ponudba in povpraševanje

Esempi per Angebot

ein denkbar günstiges Angebot

kolikor mogoče ugodna ponudba

Angebot und Nachfrage

ponudba in povpraševanje

ein verlockendes Angebot

vabljiva ponudba

das ist ein bestechendes Angebot

to je mamljiva ponudba

Ihr Angebot kommt mir sehr gelegen

Vaša ponudba je zelo dobrodošla

das Angebot ist mir durch die Lappen gegangen colloq fig

ponudba se mi je izmuznila

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Angebote für eine Bürostelle oder eine Arbeitsstelle im Spital lehnte sie ab.

de.wikipedia.org

Er umfasst das aggregierte Angebot und die aggregierte Nachfrage nach allen produzierten Gütern in einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Universalversender sind Versandhäuser, deren Angebot sich nicht auf eine bestimmte Produktsparte beschränkt – solche Unternehmen werden als Spezialversender bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weiterhin haben Onlinevideotheken aus dem Bereich DVD-Verleih in der Regel ein deutlich breiteres Angebot als eine einzelne stationäre Videothek.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Erweiterungen im Angebot, zum Beispiel durch die Allgemeine Unfallversicherung und die Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Bisher gibt es deshalb nur wenige Angebote privater Betreiber.

de.wikipedia.org

Namentlich im Personenverkehr beschränkte sich das Angebot auf einzelne Züge am Tag.

de.wikipedia.org

Von Beginn an standen interaktive Angebote, die seitdem immer weiter ausgebaut wurden, im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Bei Angeboten mit gesonderter Portoberechnung ist die Anzahl der möglichen Tauschvorgänge wie bei der Flatrate unbegrenzt.

de.wikipedia.org

Besonders kleine Onlinevideotheken gewichten ihr Angebot auf bestimmte Typen von Filmen und halten beispielsweise bevorzugt Neuerscheinungen, Dokumentationen oder Fernsehserien in hoher Stückzahl vor.

de.wikipedia.org