tedesco » sloveno

bequem [bəˈkveːm] AGG

1. bequem (Möbel):

bequem
udoben
machen Sie es sich bequem!
počutite se kot doma!

2. bequem pegg (Person):

bequem
len

bequemen* VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

bequemen sich bequemen ricerc pegg:

sich bequemen
blagovoliti si
er bequemte sich zur Antwort
blagovolil si je odgovoriti

Esempi per bequem

machen Sie sich's bequem!
počutite se kot doma!
etw ist wunderbar bequem
kaj je neverjetno udobno
sitzen Sie bequem?
sedite udobno?
machen Sie es sich bequem!
počutite se kot doma!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unterarm-Taschen sind so flach gestaltet, dass sie ohne Griff bequem unter den Arm (also zwischen Rumpf und Oberarm) geklemmt werden können.
de.wikipedia.org
Diese modernen Wagen besaßen automatische Einstiegstüren, die so konstruiert waren, dass damit bequem von niedrigen Bahnsteigen eingestiegen werden konnte (kurze Tür).
de.wikipedia.org
Bekleidung sollte jetzt vor allem bequem und leicht sein.
de.wikipedia.org
Auf ihren sicheren und bequemen Wohnbäumen zeigen Koalas eine Vielfalt von Ruhehaltungen, die von der Beschaffenheit der Astgabeln, von Wetterbedingungen und von der Tageszeit abhängen.
de.wikipedia.org
Diese Position ist für Frauen allgemein am bequemsten und geht mit der geringsten Sprühstreuung einher.
de.wikipedia.org
Die Wagen waren bequem und bewährten sich betrieblich.
de.wikipedia.org
Das Gesamtgewicht konnte auch bequem auf eine Schulter aufgelastet werden, wobei ein Behälter vorne und einer hinten sich befinden konnte.
de.wikipedia.org
Romane zirkulieren in Einzelausgaben als bequemer Lektüregegenstand, mit dem man sich jederzeit in der Öffentlichkeit einen ungestörten Privatraum verschafft.
de.wikipedia.org
Bei großen Geldbeträgen war der Gebrauch von Münzen wegen der hohen Anzahl benötigter Einzelmünzen unhandlich, so dass sich die Notwendigkeit eines bequemeren Zahlungsmittels ergab.
de.wikipedia.org
Gerade für Bootseigner macht dieser Aspekt einen Daysailer interessant, denn das Boot kann bequem auch zu weit entfernteren Revieren mit dem Auto gezogen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bequem" in altre lingue

"bequem" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati