Traduzioni di „dreimal“ nel dizionario tedesco » sloveno

dreimal AVV

dreimal

trikrat

dreimal darfst du raten colloq

trikrat lahko ugibaš

Vedi anche: achtmal

achtmal AVV

achtmal

osemkrat(no)

achtmal so viel(e)

osemkrat toliko

achtmal täglich

osemkrat dnevno

ich war schon achtmal in Madrid

v Madridu sem bil že osemkrat

Esempi per dreimal

dreimal stündlich

trikrat na uro

dreimal täglich

trikrat dnevno

dreimal darfst du raten colloq

trikrat lahko ugibaš

dreimal darfst du raten! colloq fig

trikrat lahko ugibaš!

sie dreht jeden Pfennig (dreimal) 'rum colloq fig

vsak tolar trikrat obrne

im Ganzen war ich dreimal hier

vsega skupaj sem bil tu trikrat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Abweichend davon wurde die Elevation dreimal (nach vorne, nach rechts und nach links) vollzogen.

de.wikipedia.org

Zudem konnte er zweimal den Super-G-Weltcup, dreimal den Kombinationsweltcup und einmal den Riesenslalomweltcup gewinnen.

de.wikipedia.org

In der Hinrunde kam er jedoch lediglich dreimal für die Oberligamannschaft zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Tischlerplatten hat er dreimal mit Titanweiß grundiert und dann geschliffen, damit die Farben auf der glatten Fläche liegen.

de.wikipedia.org

Oft erschienen die Zeitungen auch nur zwei- oder dreimal wöchentlich.

de.wikipedia.org

Sie übernahm nun auch wieder kleinere Rollen und spielte dreimal an der Seite ihres Sohnes.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie von 1958 bis 1963 viermal Norwegische Meisterin, dreimal im Slalom und einmal im Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Er vertrat sein Heimatland bereits bei zahlreichen internationalen Wettkämpfen, darunter bislang dreimal bei den olympischen Spielen (2008, 2012, 2016).

de.wikipedia.org

Von 1620 bis 1649 wechselten mehrfach die Besitzer, allein das Pfarrhaus wurde dreimal geplündert, Schule und Zehntscheune niedergebrannt.

de.wikipedia.org

Betrug ihre Auflage 1871 erst siebentausend Exemplare, waren es 1914 dreimal täglich jeweils etwa 30.000 Exemplare.

de.wikipedia.org