tedesco » spagnolo

der ART DET PRON DIMOSTR

der gen/dat von die gen von pl, die, der, die, das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART DET

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON DIMOSTR

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON REL

Vedi anche: jene , diese

jene, jener, jenes [ˈje:nə, -nɐ, -nəs] PRON DIMOSTR ricerc

diese, dieser, dieses [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] <pl diese> PRON DIMOSTR

das [das] ART DET PRON DIMOSTR PRON REL

das → der, die, das

Vedi anche: die , der, die, das , der

die [di(:)] ART DET PRON DIMOSTR PRON REL

die → der, die, das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART DET

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON DIMOSTR

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON REL

der ART DET PRON DIMOSTR

der gen/dat von die gen von pl, die, der, die, das

Van-der-Waals-Kräfte [-ˈva:ls-] SOST f pl CHIM

unter der Hand, unterderhandVO [ˈʊntɐde:ɐˈhant] AVV

die [di(:)] ART DET PRON DIMOSTR PRON REL

die → der, die, das

Vedi anche: der, die, das , der , das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART DET

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON DIMOSTR

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON REL

der ART DET PRON DIMOSTR

der gen/dat von die gen von pl, die, der, die, das

das [das] ART DET PRON DIMOSTR PRON REL

das → der, die, das

Die Linke [di: ˈlɪŋkə] SOST f

St. Vincent und die Grenadinen <St. Vincents und der Grenadinen> SOST nt

Esempi per der

der eine ..., der andere ...
el uno..., el otro...
der Löwe, der „König der Tiere“
el león, el “rey de la selva”
der Zahn der Zeit colloq
los estragos del tiempo
der Hausvater der Jugendherberge
el director del albergue juvenil
der Doppelcharakter der Arbeit
el carácter ambiguo del trabajo
der Saft der Reben
el jugo de la vid
der Höhepunkt der Kurve
el vértice de la curva
der Spruch der Geschworenen
el veredicto
der Wirkungsbereich der Kaltfront
el área afectada por el frente frío
der Rat der Gemeinde
el consejo municipal
der Ablauf der Ereignisse
el curso de los acontecimientos
der Hafen der Ehe
el matrimonio
der Baum der Erkenntnis
el árbol de la ciencia (del bien y del mal)
der Bund der Freundschaft
los lazos de amistad
der Rächer der Enterbten colloq
el vengador de los desheredados
der Stein der Weisen ricerc
la piedra filosofal
der Leiter der Diskussion
el moderador del debate
der Abschaum der Menschheit
la escoria de la humanidad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der größte Teil der Ölgemälde befindet sich heute in Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Ausdrücklich ausgeschlossen waren Nichtsnutze und Faulpelze; in schweren Fällen sollte der Ausschluss vollständig sein.
de.wikipedia.org
Man unterschied dabei res publica in drei Bedeutungen: als Bezeichnung der römischen Verfassung, als Körperschaft und als Gemeinwesen.
de.wikipedia.org
Was die minimalisierte Standardversorgung der einzelnen Wohneinheiten nicht abdecken konnte, wurde durch ein breites Programm an Gemeinschaftseinrichtungen ergänzt.
de.wikipedia.org
Der mittlere Bereich ist ein großer Erholungsbereich, in dessen Mitte Relikte des ehemaligen Schießstandes stehen.
de.wikipedia.org
Davon ist nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg nichts mehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Der Formenwandel hängt direkt mit dem jahreszeitlichen Fortpflanzungszyklus zusammen.
de.wikipedia.org
Sie sind in der Regel in deutlich anderen sozioökonomischen Situationen (sozial integriert und finanziell gesicherter) als Opioidabhängige.
de.wikipedia.org
Beim gemeinsamen Gebrauch von Schnupfröhrchen kann es bei der nasalen Applikation von Kokain zur Übertragung von Krankheitserregern kommen.
de.wikipedia.org
Wie angedeutet, ist die technische Stromrichtung dabei der tatsächlichen Bewegungsrichtung der Leitungselektronen entgegengesetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "der" in altre lingue

"der" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati