tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Erkenntnisverfahren“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Erkenntnisverfahren <-s, -> SOST nt DIR

Erkenntnisverfahren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hierzu erfolgt vor Gericht ein Erkenntnisverfahren, in dem der Sachverhalt aufgeklärt und rechtlich beurteilt wird.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet den zwischen Ermittlungsverfahren (oder Vorverfahren) und dem Hauptverfahren liegenden Teilabschnitt des strafrechtlichen Erkenntnisverfahrens.
de.wikipedia.org
Das Erkenntnisverfahren ist unter der Beachtung der jeweiligen Prozessmaximen und möglichst umfassender Betrachtungsweise zu betreiben.
de.wikipedia.org
Um diese Ziele zu erreichen, beginnt der Zivilprozess mit einem Erkenntnisverfahren.
de.wikipedia.org
Bei beiden Verfahren handelt es sich um ein summarisches Erkenntnisverfahren.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war die integrierte Mediation als ein Verfahren der gerichtsverbundenen Mediation entstanden, indem mediative Aspekte in ein gerichtliches Erkenntnisverfahren eingeführt wurden.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Erkenntnisverfahrens wird sowohl im Zivilprozess als auch im Strafprozess gebraucht.
de.wikipedia.org
Diese markiert den Übergang vom Erkenntnisverfahren in das Vollstreckungsverfahren.
de.wikipedia.org
Die Unterbringung im strafrechtlichen Verfahren kann dabei bereits vor Abschluss des Erkenntnisverfahrens einstweilig unter den Voraussetzungen des StPO angeordnet werden.
de.wikipedia.org
Sicherlich stößt die Möglichkeit des Mediierens im mediationsuntypischen Setting, wie etwa im gerichtlichen Erkenntnisverfahren, auf Grenzen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Erkenntnisverfahren" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina