Traduzioni di „Erwerbsmöglichkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Erwerbsmöglichkeit <-, -en> SOST f

Erwerbsmöglichkeit

medio m de sustento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dank einer guten Infrastruktur auf dem Gebiet des Gesundheitswesens bieten sich auch auf diesem Wirtschaftssektor zahlreiche Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Wie überall in der Region waren, neben dem Fischfang, Kokospalmen und Gemüse-Anbau die wichtigsten landwirtschaftlichen Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Neben den landwirtschaftlichen Arbeiten boten der Wald und das Fuhrwerksgewerbe Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Mit den neuen Erwerbsmöglichkeiten im Bergbau und der Industrie wurden viele Facharbeiter und Spezialisten angelockt, für die eine dauerhafte Werkssiedlung benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Neben der Landwirtschaft traten schon vor 1500 der Bergbau und dessen Nebengewerbe als Erwerbsmöglichkeiten hinzu.

de.wikipedia.org

Erst im 20. Jahrhundert boten sich Erwerbsmöglichkeiten auch außerhalb der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Mit der Darstellung einer Gouvernante griff er die um 1840 einsetzende öffentliche Diskussion um die eingeschränkten Erwerbsmöglichkeiten vermögensloser Frauen des Bildungsbürgertums auf.

de.wikipedia.org

Im Winter wandern jedoch 50 % der Bevölkerung auf der Suche nach Erwerbsmöglichkeiten in den Süden.

de.wikipedia.org

Um den Bewohnern Erwerbsmöglichkeiten zu bieten, ließ er die Staatswerkstätten einrichten und eine größere Anzahl bedeutender Bauvorhaben ausführen.

de.wikipedia.org

Da sich dort, abseits der großen Verkehrsverbindungen, keine Industrie, außer der Glasindustrie, ansiedeln wollte, hat man frühzeitig den Fremdenverkehr als Erwerbsmöglichkeit erkannt.

de.wikipedia.org