Traduzioni di „Gebirge“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gebirge <-s, -> [gəˈbɪrgə] SOST nt

Gebirge

sierra f

Gebirge

montes m pl

Gebirge

montaña f

im/ins Gebirge

en [o por] /a la sierra [o montaña]

Esempi per Gebirge

Kantabrisches Gebirge

cordillera Cantábrica

im/ins Gebirge

en [o por] /a la sierra [o montaña]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Sommer weiden die Jungen die Schafe weiter oben im Gebirge.

de.wikipedia.org

Das Gebirge ist zugleich Bulgariens größter Nationalpark und nimmt eine Fläche von 264,9 km² ein.

de.wikipedia.org

Er ist seltener in Talregionen von Berggebieten und im Gebirge in der Übergangszone vom geschlossenen Wald zum Zwergstrauchgürtel zu finden.

de.wikipedia.org

Um den Transport des Geschützes im Gebirge zu ermöglichen, wurde die Lafette zerlegbar gemacht.

de.wikipedia.org

In den Gebirgen steigt er bis in Höhen von 2500 Metern.

de.wikipedia.org

Das Glacis geht in Richtung der Gebirge in eine nicht von Lockersedimenten bedeckte Gebirgsfußfläche über.

de.wikipedia.org

Diese schildern ihre Erfahrungen mit dem anderen Geschlecht: entweder beim Manöver im Gebirge, mit der bisher unberührten Nachbarstochter oder gestört von einer rachsüchtigen Schwester.

de.wikipedia.org

Im Gebirge erreicht die Art 2.000 m Höhe.

de.wikipedia.org

Im Gebirge findet man diese Art nur bis zur Laubwaldgrenze.

de.wikipedia.org

Der Bau des Gebirges wird bestimmt durch die Überschiebung der Serpentinite und der ihnen auflagernden Kalksteine im Norden über die Sedimente im Süden.

de.wikipedia.org