Traduzioni di „Haltestelle“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Haltestelle <-, -n> SOST f

Haltestelle

parada f

Esempi per Haltestelle

es ist die übernächste Haltestelle

faltan dos paradas

wie lange geht man bis zur Haltestelle?

¿cuánto se tarda en llegar a la parada?

an dieser Haltestelle endet der Geltungsbereich der Fahrkarte

el billete pierde su validez a partir de esta parada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An allen anderen Haltestellen beträgt die Bahnsteighöhe 38 cm.

de.wikipedia.org

Nach dem Passieren der Haltestelle sollte dann die Strecke direkt in die Innenstadt weitergeführt werden.

de.wikipedia.org

Abends und am Wochenende ist der Hauptbahnhof die zentrale Haltestelle des Sternbusverkehrs.

de.wikipedia.org

In den Plänen zum Tunnel ist die Haltestelle noch verzeichnet, nach der Fertigstellung wurde sie allerdings nicht benutzt, die Gründe sind bis heute nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Möchte man mitfahren, so wartet man am Straßenrand oder an einer Haltestelle und winkt dem Fahrer zu.

de.wikipedia.org

Von den 12 Haltestellen im Streckenverlauf werden sieben fahrplanmäßig bedient, alle weiteren sind Bedarfshalte.

de.wikipedia.org

Die Haltestelle wurde im Jahr 2019 aufwendig modernisiert und ist nun barrierefrei zugänglich.

de.wikipedia.org

Die alte Linie 3 Schlosserstraße wird mit einer neuen Haltestelle zu Möbel Kraft verlängert.

de.wikipedia.org

Die Haltestellen sind nicht besonders gekennzeichnet, abgesehen von den Bahnsteigkanten verfügen sie über keine besondere Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Die Karte kann an den Haltestellen an speziellen Automaten nachgeladen und die letzten Abbuchungen nachverfolgt werden.

de.wikipedia.org