tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Heldensage“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Heldensage <-, -n> SOST f

Heldensage
leyenda f heroica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Heldensagen werden Erzählstoffe des heroischen Zeitalters bezeichnet.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt waren Heldengestalten in schimmernden Rüstungen aus deutschen Heldensagen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise rücken die Handlungen aller Heldensagen aus diesem Heldenalter auf eine Zeitspanne von höchstens drei Generationen zusammen.
de.wikipedia.org
Heldensagen finden sich außer in der vorschriftlichen Zeit der Germanen auch in der frühen Periode nahezu aller Hochkulturen.
de.wikipedia.org
Heldenlieder sind in den meisten Kulturen die früheste poetische Form der Heldensage.
de.wikipedia.org
Seine Motive waren, dem Zeitgeschmack entsprechend, romantische Landschaften und Gestalten aus der griechischen Heldensage.
de.wikipedia.org
Andere narrative Siegel stellen offensichtlich Szenen aus Heldensage oder Mythos dar.
de.wikipedia.org
Nun ist jedoch nicht zu erwarten, dass solche Heldensagen eher die Sühnelösung und den Ausgleich darstellen würden.
de.wikipedia.org
Die Texte handeln hauptsächlich von nordischen Götter- und Heldensagen.
de.wikipedia.org
Die aus dem Umfeld der Wikingersagen stammenden Erzählungen neigten zu Heldensagen, in denen die große Kampfeswut hervorgehoben wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Heldensage" in altre lingue

"Heldensage" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati