Traduzioni di „Hinzukommenden“ nel dizionario tedesco » spagnolo

hinzu|kommen irreg VB vb intr +sein

1. hinzukommen (Person):

hinzukommen

venir, llegar

2. hinzukommen (Sache):

hinzukommen zu

agregarse a

kommt noch etwas hinzu?

¿desea algo más?

es kommt noch hinzu, dass ...

hay que añadir que...

hin|kommen irreg VB vb intr +sein

1. hinkommen (an Ort):

hinkommen

llegar, ir

2. hinkommen colloq (stimmen):

hinkommen

ser correcto

das kommt ungefähr hin

es más o menos así

3. hinkommen colloq (auskommen):

hinkommen

alcanzar

kommen wir mit drei Flaschen Wein hin?

¿nos alcanzará con tres botellas de vino?