Traduzioni di „Karmeliter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Karmeliter(in) <-s, -; -, -nen> [karmeˈli:tɐ] SOST m(f) RELIG

Karmeliter(in)

carmelita mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1269 bekamen sie von den Karmelitern in ihrer Kirche ein christliches Begräbnis.

de.wikipedia.org

Etwa 80 bis 100 Ordensbrüder lebten in den drei Männerklöstern der Predigermönche, Karmeliter und Barfüßer.

de.wikipedia.org

Von 1623 bis zur schwedischen Eroberung 1632 und ab der Rückeroberung durch kaiserliche Truppen 1635/36 hatten es die Karmeliter wieder in ihrem Besitz.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird der Karmeliter-Platze mit den Hausnummern 1445 und 1446 angeführt.

de.wikipedia.org

Der Versuch, einige der verwaisten Klöster der beschuhten Karmeliter zu übernehmen, führte bis zu einer Einigung im Jahr 1633 zu Konflikten zwischen den Orden.

de.wikipedia.org

Die Dominikaner, Franziskaner und Karmeliter erhielten schon bald bedeutende Schenkungen und Nachlässe, mit denen sie im Stadtgebiet Klöster und Kirchen errichteten.

de.wikipedia.org

1653 erhielt der Konvent der Unbeschuhten Karmeliter der hl.

de.wikipedia.org

Das hatte zur Folge, dass die Karmeliter-Realschule mit nun 1002 Schülern in 32 Klassen in das alte Gauß-Gymnasium umziehen konnte.

de.wikipedia.org

Von der Karmeliterkirche in der Bonner Straße bis zum Muttergotteshäuschen richteten die Karmeliter einen Kreuzweg ein.

de.wikipedia.org

Der Streit wurde erst 1845 zugunsten der Karmeliter entschieden.

de.wikipedia.org